The White House opposes Anthropic's plan to expand access to Mythos due to national security concerns and worries about computing power, WSJ reports citing sources