Trump admin readying plan to ease legal hurdles for Government layoffs