Danish pension fund Akademikerpension says the decision to divest US Treasuries is rooted in poor US government finances, not directly related to ongoing rift between US and Europe