Shopify (SHOP) says starting this week, millions of merchants can sell to ChatGPT via agentic storefronts; Shop Pay also coming soon to Copilot, enabling buyers to complete purchases instantly