The Trump administration's slashing of the federal workforce amid the government shutdown is threatening AI work at the Commerce Department, according to Axios, citing sources close to the agency