Federal Vice Chair for Supervision Bowman has completed a shakeup of the agency’s Bank-Oversight Unit, Bloomberg reports