Russia is to limit major foreign container shipping companies from routes involving Russian ports unless they meet strict domestic control requirements