Russia's Ust-Luga resumed oil and fuel loadings on Monday after the drone alert was lifted, sources suggest