Tanker carrying crude from Russia said to have entered the Cuba's exclusive economic zone, according to tracking data