Fitch says France and UK fiscal positions are weaker amid higher deficits; government are more sensitive to energy prices and expects energy support measures to challenge finances in both countries