Iran's Far News Agency says that an Iranian drone completed a "surveillance mission in international waters" after the US military said it shot down an Iranian drone