PBoC's new emphasis on overnight money market rate has reportedly sparked speculation it could become the main policy target