Trump admin official says finding a "way to align closer with Russia" could create "a different power balance with China that could be very, very beneficial", Politico reports