US customs and border patrol is preparing system to process refunds that will be ready for use in 45 days, CBP official in court filing