Afghan Ministry of Defence said their military operation resulted in casualties among Pakistani forces and came in defence of their territory and people, while it vowed to respond to future attacks