US military says it is aware of the loss of a US KC-135 refueling aircraft, while incident occurred in friendly airspace during Operation Epic Fury and rescue efforts are ongoing